Pemberton to Blackwood (Senior Clerk)

Herewith I furnish Maps of Victoria Town and District which may be of
Service in questions now pending between Her Majesty's Government and
the Hudson's Bay Company.

I propose to leave Liverpool by an early Steamer so as to catch the
New York Steamer to Aspinwall on the 5th proxo (5th and 20th of
each month) which will I trust be satisfactory.

I should feel much obliged by receiving an authority to draw half pay
in this country.