Banister to Labouchere

I have the honor to transmit to you a copy of a letter I have
received from Vancouver's Island by the last Mail referring to the
matter brought under your consideration last year at the instance of the
Colonists of that Colony. This communication acknowledges the receipt
of a letter from me of the 10th of July 1856 referred to in the Copy
of my letter to them of the 8th of November last a copy of which I
beg also to transmit to you.