Barnard to Elliot (Assistant Under-Secretary)

I have the honor to acquaint you, for the information of The Right
Honorable The Secretary of State, that the Rifles &c supplied for the
service of the Government of Vancouver's Island pursuant to your
letter of the 21 June last were shipped on board the "Speedy" on the
1st Instant for conveyance to the Colony.